Bibiana Romanato & Asoc.

Translation, Interpretation and Subtitling

About Us

Over 35 years providing language services 

through a team of highly experienced professionals

Our Services

  • Remote and face-to-face simultaneous interpretation in conferences, workshops, congresses, etc. 

 

  • Consecutive interpretation in press conferences, meetings, courses, etc. 

 

  • Sound equipment, translation booths and remote interpretation platforms.

 

  • Translation of public, private and technical documents.  

 

  • Video subtitling and dubbing with and without template. 

 

  • Selection of bilingual staff according to the customer's requirements to fill the position.

 

Our Team

Bibiana Romanato

Professional English translator and conference  interpreter with over 35 years of local and international experience in technical and scientific areas. Member of the American Translators Association.

Gabriela Franke

Professional certified public translator in English with over 20 years of experience translating public, technical,
commercial and legal documents.

Victoria Rovere

Professional English literary and audiovisual translator, certified in video subtitling, 

responsible for audiovisual projects.

Our Goals
 
Our MISSION is to facilitate the communication of our customers,
making a real commitment through our professionals,
who work with loyalty, ethics and responsiveness.

 

 

Our VISION is to offer the best experience to our customers
by partnering with them
and being part of their projects through our services.
 
Our VALUES go hand in hand with working as a team
with ethics, respect, diversity, commitment, quality and transparency.
Our Customers